Change the site name and other configuration by editing environment variables referenced in /admin/configuration